- [千金翼方] 总疗万病第一
- 论曰∶后生志学人少，但知爱富，不知爱学，临事之日，方知学为可贵，自恨孤陋寡闻。所以悯其如此，忘寝与食，讨幽探微，辑缀成部，以贻未悟，有能善斯一卷，足为大医。凡膈
- [千金翼方] 瘿病第七
- 方九首治五瘿方∶取鹿靥酒渍令没，火炙干，纳于酒中，更炙令香，含咽汁，味尽更易，尽十具，即愈。又方∶小麦面(一斤)特生石(十两，烧)海藻(一斤)。上三味，取三年酢
- [千金翼方] 沙虱第六
- 方三十一首治沙虱毒方∶以麝香、大蒜合捣，以羊脂和着小筒中带之。又方∶雄黄朱砂常山(等分)。上三味，五月五日午时童子合之。又治水毒方∶凡水毒中人似射工，初得之，恶
- [千金翼方] 金疮第五
- 方六十二首金疮止血散方∶钓樟根(三两)当归芎干地黄续断(各一两)鹿茸(半两，炙)龙骨(二两)。上七味，捣筛为散，以敷血即止，酒服一钱匕，日五，夜三。治金疮箭在肉
- [千金翼方] 从高堕下第四
- 方一十一首胶艾汤主男子绝伤，或从高堕下，伤损五脏，微者唾血，甚者吐血及金疮，伤经内绝者方∶阿胶(炙)艾叶(熬)芍药干地黄(各三两)当归干姜芎甘草(炙，各二两
- [千金翼方] 蛊毒第二
- 论一首方七首炙法一首论曰∶亦有以蛊涎合作蛊药，着食饮中与人者，惟此一种令人积年乃死。治人中蛊，人有行蛊毒以病患者，若服药蛊主姓名，当使呼唤将去方∶凡中蛊之状
- [千金翼方] 备急第一
- 方二十七首论一首阿魏药主一切尸疰、恶气疗人，有亲近死尸，恶气入腹，终身不愈，遂至死亡，医所不疗，亦主一切疰神效方∶阿魏药(三两，碎之如麻子大)。上一味，以馄饨面
- [千金翼方] 杂疗第八
- 方法一百二十首铁屑炒使极热，投酒中饮之，疗贼风痉。又裹以熨腋，疗狐臭，有验。锻石疗金疮、止血大效，若五月五日采蘩蒌、葛叶、鹿活草、槲叶、芍药、地黄叶、苍耳、
- [千金翼方] 寒冷第六
- 方九首鹿骨汤主虚劳风冷，补诸不足，乏少气方。鹿骨(一具，锉)苁蓉(一两)防风橘皮芍药人参当归龙骨黄(各二两)桂心浓朴(炙)干姜独活甘草(炙，各三两)。上一十四味
- [千金翼方] 癖积第五
- 方一十四首大五明野狼毒丸主坚癖或在人胸胁，或在心腹方。野狼毒干地黄(熬，各四两)杏仁(三十枚，去皮尖、双仁熬)巴豆(二十枚，去皮、心，熬)干姜桂心(各一两半
- [千金翼方] 压热第六
- 方一十三首论一首金石凌主服金石热发，医所不制，服之立愈方。上朴硝(一斤)上芒硝(一斤)石膏(四两)凝水石(二两)。上四味，熟沸水五升渍朴硝、芒硝令消，澄一宿，旦
- [千金翼方] 胸中热第五
- 方二十七首寒水石汤主身中大热，胸心烦满毒热方。寒水石(五两)泽泻茯苓前胡黄芩(各三两)柴胡牛膝白术甘草(炙，各二两)杏仁(二十粒，去皮尖、双仁)。上一十味，
- [千金翼方] 黄胆第三
- 论三首方二十八首针灸二十法论曰∶凡遇时行热病，多必内瘀着黄，但用瓜丁散纳鼻中，令黄汁出，乃愈。即于后不复病黄者矣。常须用心警候，病患四肢身面微似有黄气，须用
- [千金翼方] 解散发动第三
- 论一首 方三十五首与第二十二卷通论曰∶既得药力，诸并遣。石忽发动，须知解方。故次立解散方焉。一一依其诊候而用之，万不失一。夫脉或洪或实，或断绝不足，欲似死
- [千金翼方] 叙虚损论第一
- 论曰∶凡人不终眉寿或致夭殁者，皆由不自爱惜，竭情尽意，邀名射利，聚毒攻神，内伤骨髓，外败筋肉。血气将亡。经络便壅，皮里空疏，惟招蠹疾。正气日衰，邪气日盛。不异举
