拇外翻是一种常见的拇指外倾，第一趾骨内收的前足畸形。长期站立工作、步行过多或经常穿过于紧小的尖头鞋子等均可能引起拇外翻的发生。极大多数的拇外翻是平足的并发症，单纯的拇外翻很少出现，拇外翻畸形较为普遍，但大部分是没有出现症状的，只有少数患者有疼痛感以及功能障碍。
拇趾的跖趾关节软骨劳损、萎缩及滑囊受挤压等因素是产生症状的直接原因。其主要症状是行走的时候疼痛，疼痛多在拇趾关节处。检查时可见拇趾外翻，第一跖骨内收畸形，第二趾呈锤状趾，局部肿胀，压痛。并发拇囊炎时，患处会有红肿灼热感。拇趾外翻可能长期存在，不不会引起不适，而且疼痛的程度与畸形的轻重常常不一致。很多严重的拇外翻着，拇趾已经架叠于第二第三趾之上，或压于第二趾之下，可以无症状，说明是长期适应的结果。只有部分患者拇趾关节部软骨及囊损引起疼痛。