1.西医药治疗
(1)对症处理：退热，参见“感冒”节。
(2)抗病毒治疗：阿糖腺苷lOmg/kg/日，1次静滴，连用5日。无环鸟苷15-20mg/kg/日，分2—3次静滴，连续5日。
2.中医药治疗
(1)邪郁卫气：疱疹稀疏，浆液透明，红晕色鲜，徽痒不痛，伴发热，流涕，舌尖红、苔薄白或薄黄，脉浮数。
治法：解表疏风，透疹除湿。
方药：金银花12克、连翘12克、竹叶6克、薄荷6克、桔梗6克、滑石(包煎)10克、杏仁10克、枳壳6克、土茯苓10克、地肤子6克、苍术10克、炙甘草3克。
中成药：抗病毒口服液1-2支/饮，每日2-3次。银黄口服液，每次1—2支，每日2~3次。
(2)气营两燔：疱疹稠密，红晕色深，疱浆浑浊，高热，烦渴，头痛，呕吐，舌红，苔黄，脉滑数。
治法：清热泻火解毒。
方药：黄连10克、丹皮12克、升麻6克、赤芍10克、黄芩12克、当归10克、生地20克、大青叶6克、紫草6克、生甘草6克。
[预防与调养]
1.水痘患儿应隔离至疱疹全部结痂。
2.流行季节少去公共场所，可进行减毒活疫苗接种。
3.患儿应保持皮肤清洁，剪短指甲，避免翅抓，防止感染，饮食宜清淡。忌禽辛辣腥膻之品。