星期三：
Wednesday=未死day
周三是一周的中间，黄小薇每逢周三，心情为迷茫——周一似乎已经远去，可周末依旧遥遥无期。以为经历了周一、周二就达到了身体疲乏的极限，但发现周三还是有精神气能把自己支撑起来的。网友根据“Wednesday”（周三）的读音，将它译为“未死day”，实在符合黄小薇此刻的“游魂”感觉。
星期四：
Thursday=受死day
周四的早晨，闹钟响了很久，小薇还是睁不开眼。半天，她才把闹钟重重按下，睡眼惺忪地坐了起来，看了一眼手机，才周四。“还要熬过一个星期五。”黄小薇一边咬牙切齿地诅咒着日子过得如此缓慢，一边两眼放光地憧憬着即将到来的周五。虽然已经提不起精神，但小薇还是满面笑容地奔走于几个客户之间，“熬过今天就是光明！”
星期五：
Friday=福来day
“呵呵呵。。。。。。”坐在办公室桌前，小薇的心里已经乐开了花，“终于给我等到了今天”。想到今晚和朋友安排了吃烧烤、看电影、轧马路，明天可以在阳光明媚的早晨一觉睡到自然醒，小薇就忍不住咧嘴傻笑。有了念想，便有了动力，干起活来也麻利不少。老板见了她也挺满意，“哟，小黄很精神嘛，不错。”小薇心中暗喜，果然是“福来day”（Friday）。
